Template:KW/doc

Jump to navigation Jump to search

Usage

Use the following template format to generate standardized descriptions of the Keywords

  • First parameter indicates the keyword needed and the language (EN for English, FR for French, DE for German and IT for Italian).
  • Second parameter (if needed) adds the numeric value modified by the Keyword.
  • Third parameter (if needed) indicates the character that Shift characters uses as Base, depending of the language.

For Kewords without a numeric value

Keyword Code Result
Bodyguard {{KW|Bodyguard=EN}} Bodyguard (This character may enter play exerted. An opposing character who challenges one of your characters must choose one with Bodyguard if able.)
{{KW|Bodyguard=FR}} Rempart (Ce personnage peut entrer en jeu épuisé. Lorsqu'un adversaire défie l'un de vos personnages, il doit, si possible, choisir l'un de vos personnages avec Rempart.)
{{KW|Bodyguard=FRo}} Rempart (Ce personnage peut entrer en jeu épuisé. Lorsqu'il vous défie, un personnage adverse doit, si possible, choisir l'un de vos personnages avec Rempart.)
{{KW|Bodyguard=DE}} Beschützen (Du darfst diesen Charakter erschöpft ausspielen. Gegnerische Charaktere müssen beim Herausfordern zuerst deine Charaktere mit Beschützen wählen, wenn möglich.)
{{KW|Bodyguard=IT}} Guardiano (Questo personaggio può entrare in gioco impegnato. Un personaggio avversario che sfida uno dei tuoi personaggi deve sceglierne uno con Guardiano, se possibile.)
Evasive {{KW|Evasive=EN}} Evasive (Only characters with Evasive can challenge this character.)
{{KW|Evasive=FR}} Insaisissable (Seuls les personnages avec Insaisissable peuvent défier ce personnage.)
{{KW|Evasive=DE}} Wendig (Nur Charaktere mit Wendig können diesen Charaktere herausfordern.)
{{KW|Evasive=IT}} Sfuggente (Solo altri personaggi con Sfuggente possono sfidare questo personaggio.)
Reckless {{KW|Reckless=EN}} Reckless (This character can't quest and must challenge each turn if able.)
{{KW|Reckless=FR}} Combattant (Ce personnage ne peut pas être envoyé à l'aventure et doit défier à chaque tour s'il le peut.)
{{KW|Reckless=DE}} Impulsiv (Dieser Charakter kann nicht erkunden und muss in jedem Zug herausfordern, wenn möglich.)
{{KW|Reckless=IT}} Attaccabrighe (Questo personaggio non può andare all'avventura e deve sfidare ogni turno, se possibile.)
Rush {{KW|Rush=EN}} Rush (This character can challenge the turn they're played.)
{{KW|Rush=FR}} Charge (Ce personnage peut défier le tour où il est joué.)
{{KW|Rush=DE}} Rasant (Dieser Charakter kann im selben Zug herausfordern, in dem er ausgespielt wird.)
{{KW|Rush=IT}} Lesto (Questo personaggio può sfidare nel turno in cui è stato giocato.)
Support {{KW|Support=EN}} Support (Whenever this character quests, you may add their strength.png to another chosen character's strength.png this turn.)
{{KW|Support=FR}} Soutien (Lorsque ce personnage est envoyé à l'aventure, vous pouvez ajouter sa strength.png à celle d'un autre personnage au choix pour le reste de ce tour.)
{{KW|Support=DE}} Unterstützen (Jedes Mal, wenn dieser Charakter erkundet, darfst du seine strength.png in diesem Zug zur strength.png eines anderen Charakters deiner Wahl addieren.)
{{KW|Support=IT}} Aiutante (Ogni volta che questo personaggio va all'avventura, puoi aggiungere la sua strength.png alla strength.png di un altro personaggio a tua scelta per questo turno.)
Ward {{KW|Ward=EN}} Ward (Opponents can't choose this character except to challenge.)
{{KW|Ward=FR}} Hors d'atteinte (Les adversaires ne peuvent pas choisir ce personnage, hormis pour un défi.)
{{KW|Ward=DE}} Behütet (Gegnerische Karten können diesen Charakter nicht auswählen, außer um ihn herauszufordern.)
{{KW|Ward=IT}} Protetto (Gli avversari non possono scegliere questo personaggio se non per sfidarlo.)

For Kewords with a numeric value

Keyword Code Result
Challenger {{KW|Challenger=EN|X}} Challenger +X (While challenging, this character gets +X strength.png.)
{{KW|Challenger=FR|X}} Offensif +X (Lorsqu'il défie, ce personnage gagne +X strength.png.)
{{KW|Challenger=DE|X}} Herausfordern +X (Während dieser Charakter herausfordert, erhält er +X strength.png.)
{{KW|Challenger=IT|X}} Sfidante +X (Mentre sta sfidando, questo personaggio riceve +X strength.png.)
Resist {{KW|Resist=EN|X}} Resist +X (Damage dealt to this character is reduced by X.)
{{KW|Resist=FR|X}} Résistance +X (Les dommages qui lui sont infligés sont réduits de X.)
{{KW|Resist=DE|X}} Robust +X (Reduziere jeglichen Schaden, der diesem Charakter zugefügt wird, um X.)
{{KW|Resist=IT|X}} Resistere +X (Il danno inflitto a questo personaggio è ridotto di X.)

For Shift Keyword

Keyword Code Result
Shift {{KW|Shift=EN|X}} Shift X (You may pay X Cost-plain black.png to play this on top of one of your characters named KW/doc.)
{{KW|Shift=FR|X|Mickey Mouse}} Alter X (Vous pouvez payer X Cost-plain black.png pour jouer ce personnage sur l'un de vos personnages Mickey Mouse.)
{{KW|Shift=DE|X|Micky Maus}} Gestaltwandel X (Du kannst X Cost-plain black.png zahlen, um diesen Charakter auf einen deiner Micky Maus-Charaktere auszuspielen.)
{{KW|Shift=IT|X|Topolino}} Trasformazione X (Puoi pagare X Cost-plain black.png per giocare questa carta sopra a uno dei tuoi personaggi chiamato Topolino.)